Software para escritores

Hoy en día existen muchas alternativas para escribir, siendo una de las más clásicas el lápiz y el papel. Sin embargo los teclados ofrecen grandes ventajas, como la velocidad de escritura (los lápices tienen poco que hacer frente a diez dedos golpeando teclas [casi]simultáneamente), y la posibilidad de editar y corregir sin llenar la casa de bolas de papel, lo cual viene genial para evitar incendios.

Algunos de los procesadores más comunes son el Word de MS Office o el Writer de LibreOffice, los cuales hacen fantásticamente su trabajo para editar textos. Pero a veces resultan interesantes herramientas específicas para escritores, que ayuden a crear y organizar las tramas, los personajes, las escenas y los capítulos.

Dos programas interesantes para escribir, crear y organizar obras (ya sean novelas, relatos, o no ficción) son Bibisco y Manuskrip, ambas con licencia de software libre y gratuitas, y que funcionan tanto en sistemas operativos Linux, como Windows o Mac.

 

Además ambos son portables, lo que quiere decir que no hace falta instalarlos, sino que basta con copiar la carpeta y pinchar en el ejecutable para comenzar a funcionar (es posible crear un lanzador para enlazar en el escritorio, los paneles, o los docks).

La gran ventaja que tienen ambos programas es que, al ser diseñados precisamente para escritores, permiten crear y organizar los elementos literarios típicos de las novelas.

De Bibisco llama la atención su diseño, realmente atractivo, así como sus cuestionarios predeterminados para rellenar respecto a los personajes, tramas y lugares.

Tiene un editor relativamente bueno (por supuesto, nada que ver con un editor de texto potente como Writer o Word), e incluye la raya de diálogo por defecto a un click de distancia o con la combinación de teclas ctrl+3.

También posee una pestaña para analizar nuestra obra, pudiendo echar un vistazo a la longitud de nuestros capítulos, la distribución de los personajes a lo largo de la historia o la distribución de los «hilos narrativos». Ésto es una gran ayuda para tomar conciencia de forma rápida de diversos elementos que, por lo general, es fácil de perder de vista entre la inmensidad de las letras.

En el caso de Manuskript, su editor de textos es algo más simple, aunque permite trabajar con varias escenas simultáneamente. Tal vez su interfaz es un poco menos atractiva que la de Bibisco, pero a cambio ofrece algunas herramientas avanzadas como la visualización de la tramas y etiquetas personalizadas, para controlar el desarrollo de la obra de forma gráfica en un solo vistazo (ver story line).

Exportando con Manuskript

Ambos programas crean un proyecto (o libro) con sus capítulos y escenas anidadas, y después permiten exportar la obra entera en un solo documento. En el caso de Bibisco se puede elegir como formato de salida el pdf o el texto enriquecido RTF. Por su parte, Manuskript permite exportar como texto plano o como html (lo cual es muy interesante para la creación de libros electrónicos).

EDITADO: desde la versión 0.4.0 de Manuskript también es posible exportar documentos en muchos otros formatos, como Markdown, html, ePub (2 y 3), DocX, ODT, OPML, LaTeX o PDF, entre otros. Para poder exportar en dichos formatos es necesario instalar Pandoc.

Como recomendación añadiría que, una vez finalizados los proyectos, los textos sean pasados por un procesador de textos como Writer o Word, ya que por el momento ninguno de los programas realiza una corrección gramatical.


Links de descarga:

Bibisco:

http://bibisco.com

Manuskript:

http://www.theologeek.ch/manuskript/download/

Pandoc (para exportar libros con Manuskript en formato epub, odt, docx y otros):

http://www.pandoc.org/installing.html

 

 

6 Comments

  1. Hi,
    Thanks for your review! I’m the main programmer of manuskript. Just to let you know that since manuskript 0.4.0 you can export to: mardown, html, ePub (2 or 3), DocX, ODT, OPML, LaTeX, PDF and a few more. For that, you have to have pandoc installed.
    Cheers!

    1. Hi Olivier,
      it is a pleasure to receive a comment from you, as the person behind Manuskript! Thanks a lot. I edited already the post with your information. That feature makes it even a more interesting software.
      Congratulations for you work developing such a tool. As a personal opinion, it would be really useful for future versions to allow users creating keyboard shortcuts for needed symbols, like “—”.
      Thanks again,
      José.

      1. Hi José,
        Thanks for updating your post, and thanks for the suggestion! In my mind, this is the responsibility of the OS though. On GNU/Linux, we have the compose key, so to write “—” I type (configured as right-control here) “-” “-” “-“. “..” becomes “…”. And it’s customizable.
        If your system doesn’t allow that, you can use manuskript exporter to set custom replacements: see https://user-images.githubusercontent.com/1192933/33146580-090aaa8c-cfc5-11e7-98e8-44db1d611ebb.png
        What do you think? If you feel like the feature you mention is still needed, then please open an issue (https://github.com/olivierkes/manuskript/issues) and I’ll consider it 🙂
        Greetings !

          1. argh sorry was removed again. Last try and then i go to bed 🙂
            to write “—” I type COMPOSE (configured as right-control here) “-” “-” “-“. And “COMPOSE..” becomes “…”.

        1. Hi Olivier,
          sorry for the delay in answering! I had been testing with the compose key, and it could be indeed an option for GNU/Linux systems, as well as the manuskript’s exporter. Both solutions could work, with some objections: -1. The compose key option takes too much time to create a line (—) each time (through a novel you can write thousands of them). -2. The exporter means to write with non-beautiful texts (always with three “- – -“), which is still not the best solution plausible.
          Besides, it could be possible that other users need to use other symbols, and the best solution would be if they can custom a set of shorcuts to insert special characters.
          That’s why I will consider opening an issue in your Github, even though I know Manuskript is allready under heavy development.
          Thank you so much for your answers! 🙂

Deja un comentario